|
||
反义词 性质 「反義語」?対義語?「反対語? 意义类型 绝对 男――女 生――死 親――子 生きる――死ぬ ある――ない 相对(有过渡,大多是形容词、形容动词或名词) 上――下 前――後 善――悪 新――旧 高い――低い 大きい――小さい 倒行(动词或动名词) 買う――売る 貸す――借りる 行く――来る 入る――出る 入国――出国 開幕――閉幕 构成条件和形式主义 具有相同的意义范畴 男 娘?? (性别) 深い 薄い (程度) 入る 退く (方向) 有的属于对立概念范围,如「手?足」「夏?冬」「白?黒」「水?火」,是社会属性决定的,「手?頭」就不属于反义词。 词类和语种的一致 巨大 小さい × 新 古い × 但有例外: ある ない 貧しい 富む 幸運 不運 正当 不当 构成形式
「春?夏?秋?冬」?? 循环关系
|