现在所在位置 >> 现代诗歌 >> 作家简介

【冯至简介】(1905～1993)

冯至像

【冯至简介】(1905～1993),现代作家、诗人、翻译家。原名冯承植，字君培。河北涿县人。1905年 9月17日生。幼年在家乡读小学。1917年到北京进第四中学。1921年考入北京大学预科。同年开始写诗。1923年就读北京大学本科德文系。同年夏参加林如稷等在上海主办的文学团体浅草社。1925年

浅草社停止活动，和杨晦、陈翔鹤、陈炜谟另组沉钟社，出版《沉钟》周刊、半月刊和《沉钟丛刊》。1927年 4月，冯至第一部诗集《昨日之歌》问世。同年在北京大学毕业,秋后去哈尔滨第一中学任教。次年返回北平,先后在孔德学校、第二师范学院任教。1929年8月,第二部诗集《北游及其他》出版。1930年10月至1935年6月,留学德国。先后在柏林和海岱山学习,治文学和哲学,以极大兴趣诵读德国后期印象派里尔克的诗歌。回国后在上海同济大学附属高中任教。1937年抗日战争爆发，辗转浙、赣等地，于1939年春到达云南昆明，任西南联合大学外文系德语教授。1942年 5月，诗集《十四行集》出版。1945年抗日战争胜利后，返任北京大学西语系教授。中篇小说《伍子胥》，散文集《山水》分别于1946年、1947年出版。中华人民共和国成立后，任北京大学西语系主任。1956年加入中国共产党。1964年任原中国科学院、现中国社会科学院外国文学研究所所长，1983年改任名誉所长。陆续出版有散文集《东欧杂记》（1951）、传记《杜甫传》(1952)、译作集《海涅诗选》（1956）、诗集《西郊集》(1958)、诗集《十年诗抄》(1959)、论文集《诗与遗产》(1963)、译海涅长诗《德国，一个冬天的童话》(1978)等。另有诗选、诗文选集数种。

　　冯至曾经被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”(《〈中国新文学大系〉小说二集序》)。其第一时期诗作结集《昨日之歌》、《北游及其他》中的作品，多为抒情短诗，内容虽较狭窄，但真实地表述了“五四”以后知识青年渴望光明，眼前却只是一片阴暗的苦闷心情。《昨日之歌》中的《吹箫人》、《帷幔》、《蚕马》、《寺门之外》等4首叙事诗,是中国现代文学中叙事诗创作最早的一部分成果。这些诗显示了诗人严肃地执著人生的态度，做到了内容现实性和故事传奇性的结合。冯

至早期诗作受到中国晚唐诗、宋词和德国浪漫派诗人的影响，具有风格幽婉，意象新颖，在一定形式的约束下诗句生动活泼、舒卷自如的特点。第二时期诗作以《十四行集》为代表，思想更加深沉，艺术亦更趋成熟。他虽采取西方十四行诗形式，却“并没有严格遵守这种诗体的传统格律,而是在里尔克的影响下采用变体,利用十四行结构上的特点保持语调的自然”（冯至《诗文自选琐记》）。抗日战争后期，昆明民主运动高涨。在现实的启发下，冯至的思想和对诗的看法发生明显变化。他主张诗要写得朴素，不要矫揉造作，搔首弄姿：认为既要反对模拟西方象征派诗的皮毛，又要反对依恋旧诗狭窄的境界。基于这种认识，他写出了《招魂》（1945）、《那时》(1947),以对光明的新的追求,迎接了新中国的诞生。第三时期诗作写于50年代，结集为《十年诗抄》。由于熟悉旧社会的事物，因此以写与旧社会有关联的诗比较成功。叙事诗《韩波砍柴》被认为是既保留有诗人早期叙事诗的某些长处，而又比过去写得更加精炼的作品。

　　中篇小说《伍子胥》不受历史传说的约束，借古讽今,增添了许多新的内容,从中可见鲁迅《故事新编》对作者的启发和影响。

《山水》、《东欧杂记》则显示了作家散文创作的成就。前者偏重描摹山水，用疏朗、清澈而有情致的文字，从对自然风光的描写中追求启示自己的哲理。后者则是中华人民共和国成立后，前往匈牙利、捷克斯洛伐克两国访问的记录。

冯至又是研究杜甫的专家。除《杜甫传》外，1962年为纪念杜甫诞生1250周年撰写的论文和一篇以杜甫为题材的小说《白发生黑丝》，均是颇具功力之作。　冯至在研究歌德、译介海涅作品方面，也做出了重大成就。为此,他于1983年3月获德意志联邦共和国慕尼黑歌德学院颁发的歌德奖章。　　　　