谢谢您，太太

她是个身材高大的妇人，挎着个大钱包，独自一人走着。此时差不多是深夜11点。一个男孩从她身后冲了上去，想抢走她的钱包。钱包的背带断了，那段突如其来的重力使男孩失去平衡，摔倒在地。1．那妇人转过身来用脚踢他，然后伸手向下揪住男孩的衬衣把他捉了起来，接着又摇晃他，直到他的牙齿格格作响。随后她说：“把我的钱包捡起来，孩子，拿给我。”

她仍紧抓住他不放。但她弯下了身，好让他捡起钱包。接着她问：“你不为自己的行为感到害臊吗？”

“是感到害臊，太太。”男孩怯懦地说：

“我要是松手，你会不会逃？”那妇人问。

“会的，太太。”

“那我就不松手。你的脸真脏。家里就没人叫你洗洗脸？”她问。

“没人，太太。”

“今晚你得把脸洗洗，”她说着，跨步沿街向前走去，一边拖着那个惶恐不安的男孩。

妇人说：“你应该做我的儿子。我要教会你分辨好坏。这会儿我至少得让你把脸给洗干净。饿了吧？”

“不饿，太太。就松手放了我吧。”

“刚才我拐弯的时候碍着你什么了吗？”那妇人问。

“没有，太太。”

“那可是你自己找上我的啰。既然找上来了，没这么快就完了。先生，你一辈子也忘不了我鲁拉·贝茨·华盛顿·琼斯太太。”

男孩脸上开始冒汗，他开始挣扎。琼斯太太停了下来，一把将他拽到身前，扼住他的脖子，继续连拖带拉地架着他往前走。到了家门口，她把男孩拖进去，经过门厅，来到屋子后部一间装有小型厨房设备的大房间。她打开灯，让门敞开着。

她问：“你叫什么名字？”

“罗杰”

“这样吧，罗杰，你去洗涤槽那儿把脸洗洗，”那妇人说罢，总算松手放了人。罗杰看看门，又看看妇人，再看看门，随后往洗涤槽走去。

“你要送我去坐牢吗？”男孩俯身洗着，一边问道。

“就凭你这张险，我也不送你去。我哪儿也不送你去，”那妇人说。“我是想赶回家吃饭的，而你却想抢我的钱包。大概你也没吃晚饭，是吗？”

“我家里没人，”那男孩说。

“那咱俩一起吃，”妇人说。2．“我看你一定饿了，或者说一直就饿着，所以才想法偷我的钱包。”

“我是想买双蓝色的绒面皮鞋，”男孩说。

“那你也不必非偷不可啊，”琼斯太太说。“你可以问我要嘛。”

“什么，太太？”男孩望着她。长时间的沉默。房门敞开着，他真想拔脚沿门厅溜走。

妇人坐在床上。过了一会儿她开口说：“我也年轻过，想要一些我没法得到的东西。”又是

一阵长时间的停顿。男孩张着嘴，皱着眉。

3．“你想我接下去多半会说，可我没偷过别人的钱包呀。哼，我可没想要那么说。”又是一阵停顿，一阵沉默。“我也干过一些事，我可不想把这些告诉你，孩子，人总有一些共同之处。

你坐一会儿，我给咱俩弄点吃的。你可以用那把梳子梳一下头发，好看上去精神些。”

　　房间一角的屏风后是煤气灶和冰箱。琼斯太大站起身来，走到屏风后面。她没看男孩，也没看放在床上的钱包。

4. 可男孩倒很留神注意自己的坐处，特意坐在她若想看一转眼就能看到他的地方。 后来，两人吃完了饭，她说：“这 10元钱你拿着，去买双蓝色的绒面皮鞋。我想休息了，希望你从今往后好好做人。” 她领他到了前门，打开了房门。“晚安。要好好做人啊，孩子，”她说。 　　

5．除了“谢谢您，太太”外，那男孩还想说点什么，结果就连那句话他也没能说出来，尽管当他抬头看着门口那个身材高大的妇女时，他的嘴唇动了几下。她随手就把门关上了。