《 子夜 （节选）》　　   

忽然小客厅里一阵响动以后，就听得杂乱的哭声，中间夹着唤“爸爸”。张素

素和李玉亭的脸上都紧张起来了。张素素站起来，很焦灼地徘徊了几步，便跑到小

客厅门前，推开了门。这门一开，哭声就灌满了大客厅。丁医生搓着手，走到大客

厅里，看着李玉亭说：

“断气了！”

接着荪甫也跑出来，脸色郁沉，吩咐了当差们打电话去请秋律师来，转身就对

李玉亭说：

“今晚上要劳驾在这里帮忙招呼了。此刻是九点多，报馆里也许已经不肯接收

论前广告，可是我们这报丧的告白非要明天见报不行。只好劳驾去办一次交涉。底

稿，竹斋在那里拟。五家大报一齐登！——高升，怎么 莫 先生还没有来呢？”

高升站在大客厅门外的石阶上，正想回话，二小姐已经跑出来拉住了荪甫说：

“刚才和佩瑶商量，觉得老太爷大殓的时刻还是改到后天上午好些，一则不匆

促，二则曾沧海舅父也可以赶到了。舅父是顶会挑剔的！”

荪甫沉吟了一会儿，终于毅然回答：

“我们连夜打急电去报丧，赶得到赶不到，只好不管了；舅父有什么话，都由

我一人担当。大殓是明天下午二时，决不能改动的了！”

二小姐还想争，但是荪甫已经跑回小客厅去了。二小姐跟着也追进去。

这时候，林佩珊和范博文手携着手，正从大客厅右首的大餐室门里走出去，一

眼看见那乱烘烘的情形，两个人都怔住了。佩珊看着博文低声说：

“难道老太爷已经去世了么？”

“我是一点也不以为奇。老太爷在乡下已经是‘古老的僵尸’，但乡下实际就

等于幽暗的‘坟墓’，僵尸在坟墓里是不会‘风化’的。现在既到了现代大都市的

上海，自然立刻就要‘风化’。去罢！你这古老社会的僵尸！去罢！我已经看见五

千年老僵尸的旧中国也已经在新时代的暴风雨中间很快的很快的在那里风化了！”

林佩珊抿着嘴笑，掷给了范博文一个娇媚的佯嗔。

二

清晨五时许，疏疏落落下了几点雨。有风。比昨晚上是凉快得多了。华氏寒暑

表降低了差不多十度。但是到了九时以后，太阳光射散了阴霾的云气，像一把火伞

撑在半天，寒暑表的水银柱依然升到八十度，人们便感得更不可耐的热浪的威胁。

拿着“引”字白纸帖的吴府执事人们，身上是黑大布的长褂，腰间扣着老大厚

重又长又阔整段白布做成的一根腰带，在烈日底下穿梭似的刚从大门口走到作为灵

堂的大客厅前，便又赶回到大门口再“引”进新来的吊客——一个个都累得满头大

汗了。十点半钟以前，这一班的八个人有时还能在大门口那班“鼓乐手”旁边的木

长凳上尖着屁股坐这么一二分钟，撩起腰间的白布带来擦脸上的汗，又用那“引”

字的白纸帖代替扇子，透一口气，抱怨吴三老爷不肯多用几个人；可是一到了毒太

阳直射头顶的时候，吊客像潮水一般涌到，大门口以及灵堂前的两班鼓乐手不换气

似的吹着打着，这班“引”路的执事人们便简直成为来来往往跑着的机器，连抱怨

吴三老爷的念头也没有工夫去想了，至多是偶然望一望灵堂前伺候的六个执事人，

暗暗羡慕他们的运气好。

汽车的喇叭叫；笛子，唢呐，小班锣，混合着的“哀乐”；当差们挤来挤去高

呼着“某处倒茶，某处开汽水”的叫声；发车饭钱处的争吵；大门口巡捕暗探赶走

闲杂人们的吆喝；烟卷的辣味，人身上的汗臭：都结成一片弥漫了吴公馆的各厅各

室以及那个占地八九亩的园子。

灵堂右首的大餐室里，满满地挤着一屋子的人。环洞桥似的一架红木百宝橱，

跨立在这又长又阔的大餐室的中部，把这屋子分隔为前后两部。后半部右首一排窗，

望出去就是园子，紧靠着窗，有一架高大的木香花棚，将绿荫和浓香充满了这半间

房子；左首便是墙壁了，却开着一前一后的两道门，落后的那道门外边是游廊，此

时也摆着许多茶几椅子，也攒集着一群吊客，在那里高谈阔论；“标金”，“大条

银”，“花纱”，“几两几钱”的声浪，震得人耳聋，中间更夹着当差们开汽水瓶

的嗤的声音。但在游廊的最左端，靠近着一道门，却有一位将近三十岁的男子，一

身黄色军衣，长统马靴，左胸挂着三四块景泰蓝的证章，独自坐在一张摇椅里，慢

上一页  下一页