±¾µ¥Ôª½á¹¹
Introduction&New Words
Understanding of the Text
Analysis of the Text
Follow-up Exercises
--Vocabulary
--Word Building
--Structure
--Cloze
--translation
--Proverb
--Assignment
Listening Practice
Reading Activity&Writing









×ÊÔ´Á´½Ó
 


 


 
translation
 
¡¡¡¡(In translating the following sentences, you are advised to pay particular attention to Sentence 7.
¡¡¡¡First you should know the equivalent English of this phrase: "ʹ¡­¡­³ÉΪ" is translated into "make ¡­of ¡­". For example:
¡¡¡¡Experience will make him a man.
¡¡¡¡Or:
¡¡¡¡Experience will make a man of him. ¾­Ñé»áʹËû³ÉΪһ¸öÌÃÌÃÄÐ×Óºº¡£
¡¡¡¡In Sentence 7, you should use an elliptical(Ê¡ÂÔµÄ) sentence to replace those words mentioned in the first part of the sentence. If you want to know more about ellipsis, you can consult Writing Skill.)

I.Translate the following sentences into English:

1. ÈøÄ·Âò²»ÆðËû¼«ÏëÒªµÄÄÇÖÖÕÕÏà»ú(camera)£¬ÒòΪÄÇÏà»úÌ«¹óÁË¡£
____________________________________________________________________
2£®Õû¸öÉÏÎçËû¶¼ÔÚæÓÚдÄÇÆª¹ÊÊ£¬Ö»ÊÇż¶ûÍ£ÏÂÀ´ºÈ±­²è¡£
____________________________________________________________________
3£® ËûÊǸö¸»È˼ҵĶù×Ó£¬²»¹ý¿´ÉÏÈ¥ÒѾ­¼ÒµÀÖÐÂäÁË¡£
____________________________________________________________________
4£® Ëû³£ÀûÓÃËýȱ·¦(1ack)ÉúÒâÍ·ÄÔ(business sense)¶øÆÛÆ­Ëý¡£
____________________________________________________________________
5£® Íõ½ÌÊÚ£¬ÇëÄúÉ͹âÀ´²Î¼ÓÎÒÃÇÐÇÆÚÁùµÄÓ¢ÓïÍí»áºÃÂð?
____________________________________________________________________
6£® ¿´Íâ±íËûÒ»µãÒ²²»ÏñÊǸö°ËÊ®¶àËêµÄÀÏÈË¡
____________________________________________________________________
7£® ËûÃǿ϶¨Ã»´òËã°ÑËûÅàÑø³ÉÒ»Ãû¹¤³Ìʦ£¬ÎÒ²ÂÏëËûÃÇÓÀÔ¶Ò²²»»áÕâÑù×ö¡£
____________________________________________________________________
8£® ÎÒ»³ÒÉÕâ¼Ò¹¤³§Ê²Ã´ÖÊÁ¿¿ØÖÆÒ²Ã»ÓС£¾­¹ýÒ»ÖܵĹ۲죬ÎÒ·¢ÏÖÇé¿ö¹ûÕæÈç´Ë¡£
____________________________________________________________________
   

·µ»Ø¶¥²¿
-- have a question
-- Feedback
-- Print this page
Link