| Choice Sentences |
Simulated Reproduction |
Translation |
|
1. I also decided that working as a volunteer would give me a greater understanding of a whole range of issues. |
They decided that joining the social activities would give them a better understanding of the world outside the campus.
|
他认定读英语原版小说能使自己更多地了解英语的习惯表达。
|
|
2．But little did I suspect just how much the experience would offer me such powerful feelings and a sense of pride.
|
But little did he suspect just how much the encouragement of the coach would offer him the confidence to win the game. |
然而他们毫不怀疑政府的帮助将给予他们重建家园的巨大力量。 |
|
3．My job was as a supervisor in the Main Press center, where I managed 800 journalists? desks.
|
His job is as an assistant manager in the Travel Agency, where he handles the day-to-day business.
|
她担任教授的助理工作，维护实验室的仪器设备。
|
|
4．As volunteers, we all felt our work was a valuable contribution to the success of Olympics.
|
As students of science, we all feel his invention is a great contribution to the development of high-tech.
|
作为他的老同学，我们感到他的捐助对学校的发展是一个有益的贡献。 |
|
5. The experience of being involved in such a massive event and the recognition we were given for our efforts is what I will remember forever. |
The experience of being involved in such an exciting experiment and the recognition they were given for their endeavors is what they will remember forever. |
亲历这一具有历史意义的伟大改革以及对我们贡献的认可，我们都将永远铭记在心。 |
Listen
